我后来悟到的一件事：至少在硅谷科技圈，优秀的人最后都有优秀的结果，你只需要有耐心。二十年前刚入行时，我遇到的那些让我觉得哇，这人太能干了——又聪明又拼的人，几乎无一例外都极其成功。只是你要给他们足够长的时间尺度。它永远不会在你想要、或他们想要的时间发生，但它会发生。
把 专有知识（specific knowledge） 加上 杠杆 用出去，最终你会得到你应得的。
这需要时间——即使所有拼图都就位了，你还得投入一段不确定的时间。如果你数着日子熬，你会在成功到来之前先耗尽耐心。
人人都想立刻暴富，但世界是有效率的，立刻行不通。你得投入时间，投入小时数。所以你要把自己放到这样一个位置上：有 专有知识，有担当（担当），有 杠杆，有真本事，做到你所做之事的世界第一。
你得喜欢它，一直做、一直做、一直做。别记账，别数数——因为一旦你开始数，时间就不够用了。
我听过最烂的建议是：你太年轻了。历史上大部分事都是年轻人干的，只是功劳后来才记到他们头上。真正学会一件事的唯一办法是动手做。是的，要听指导，但别等。
人出奇地稳定。因果（karma）不过是你不断重复自己的模式、优点和缺点，直到最终得到你应得的。
永远利他，别记账。
不是说这容易。不容易。它难得要命，是你这辈子要干的最难的事。但它也值。看看那些含着金汤匙出生的孩子——他们的人生没有意义。
你真正的简历，是你所有受过的苦的目录。如果让你临终回望，讲讲自己这辈子有意思的事，全是围绕你做过的牺牲、干过的难事。
而白给你的东西都不算数。你的四肢、大脑、皮肤——都是白给的。你还是得干难事，给自己的人生造出意义。赚钱是个不错的选择。去折腾吧。它很难，我不说它容易，真的很难，但工具都摆在那儿了，都在外面。
出处
- The Almanack of Naval Ravikant，2020，Be Patient
译者：本书院译 · 底本：2020 官方免费英文版（navalmanack.com）
本卡语录
你真正的简历，是你所有受过的苦的目录。
Your real résumé is just a catalog of all your suffering.
如果你数着日子熬，你会在成功到来之前先耗尽耐心。
If you’re counting, you’ll run out of patience before success actually arrives.
把 专有知识 加上 杠杆 用出去，最终你会得到你应得的。
Apply 专有知识 with 杠杆 and eventually, you will get what you deserve.
真正学会一件事的唯一办法是动手做。是的，要听指导，但别等。
The only way to truly learn something is by doing it. Yes, listen to guidance. But don’t wait.
很多人把财富和智慧搞混了，数量惊人。
Amazing how many people confuse wealth and wisdom.
相关卡片
- 判断力 — 判断力：方向比速度重要