你认同这句话吗：读大家都在读的东西，你就会想大家都在想的东西？
我觉得，如今人们读的东西，几乎都是为了社会认同（social approval）而设计的。
我认识的人里，有的读过一百本嚼烂的进化论畅销书，却从没读过达尔文（Darwin）。想想那些宏观经济学家，我觉得他们大多读过成堆的经济学专著，却没读过亚当·斯密（Adam Smith）。
某种程度上，你这么做是为了社会认同，是为了跟其他猴子合群。你合群，是为了跟羊群处好关系。但人生的回报不在羊群里。人生的回报，在羊群之外。
社会认同在羊群里。如果你想要社会认同，那就去读羊群读的东西。要说不，我就干我自己的。不管社会结果如何，我只学我觉得有意思的东西，这需要一点反叛。
你不觉得这里有损失厌恶吗？因为一旦离群，你不知道自己是往好的结果偏，还是往坏的结果偏？
当然。我觉得这就是为什么我认识的最聪明、最成功的人，起步时都是 loser（失败者）。如果你把自己看成 loser，看成被社会抛出来、在正常社会里没有位置的人，你就会干自己的事，反而更可能找到一条赢的路。先对自己说我这辈子不会受欢迎、不会被接纳，我已经是 loser 了，我得不到其他孩子有的东西，我只能开开心心做我自己——这很有帮助。
不靠自律也能自我提升：更新你的自我形象。
每个人在某件事上都是有动力的，只是事不同。连我们说没动力的人，打起电子游戏来突然就动力爆棚。我觉得动力是相对的，你得找到你着迷的那件事。
打磨、流汗、劳作、流血，直面深渊——都是成为一夜成名的一部分。
如果只能传给孩子一两个原则，你会传什么？
第一：读。能读多少读多少。别只读社会说好的东西，甚至别只读我让你读的书。为读而读。培养热爱。哪怕读言情小说、地摊书、漫画也行。没有垃圾读物，全读。最后你会自己导航到该读、想读的东西。
跟阅读相关的，是数学和说服（persuasion）两项技能。两项都能帮你穿行真实世界。
说服能力很重要，因为如果你能影响同类，你能办成很多事。我觉得说服是项真技能，可以学，而且不难。
数学帮你搞定人生里所有复杂难搞的事。想赚钱、想搞科学、想懂博弈论、政治、经济、投资、计算机——所有这些东西，内核都是数学。它是自然的基础语言。
自然说数学。数学是我们在逆向工程自然的语言，我们才刚摸到皮毛。 好消息是你不用懂很多数学，会基础的统计、算术就行。统计和概率，你得正着反着、里里外外全吃透。
出处
- The Almanack of Naval Ravikant，2020，Choosing to Grow Yourself
译者：本书院译 · 底本：2020 官方免费英文版（navalmanack.com）
本卡语录
我觉得，如今人们读的东西，几乎都是为了社会认同而设计的。
I think almost everything that people read these days is designed for social approval.
人生的回报，在羊群之外。
The returns in life are being out of the herd.
不靠自律也能自我提升：更新你的自我形象。
For self-improvement without self-discipline, update your self-image.
打磨、流汗、劳作、流血，直面深渊——都是成为一夜成名的一部分。
Grind and sweat, toil and bleed, face the abyss. Its all part of becoming an overnight success.
自然说数学。数学是我们在逆向工程自然的语言，我们才刚摸到皮毛。
Nature speaks in mathematics. Mathematics is us reverse engineering the language of nature, and we have only scratched the surface.
相关卡片
- 选择成长自己（之一） — 选择成长自己（之一
- 选择解放自己（之一） — 选择解放自己（之一
- 选择塑造自己（之二） — 选择塑造自己（之二