← 东西书院
东西书院 · PG 卷
创业方法论 · 灵感与想法

找点子的方法之二:活在未来,注意缺失的东西

东西书院 · dongxishuyuan.com

How to Get Startup Ideas
编号 PG-085B2012年11月场景:寻找创意 · 选择方向
PG-085B

成为“活在未来”的人,把“注意到缺失”当成本能;好点子初看都像玩具。

§ 01

关键要点

  • 小市场必须有“逃逸路径”:Facebook 从哈佛扩到所有大学,微软从 Altair Basic 扩到操作系统——起点小,出口要大。
  • 有好点子的方式是成为有好点子的人:站在快速变化领域的前沿,直觉会替你工作。
  • Pirsig 加 Buchheit 的公式:活在未来,然后建造缺失的东西(Live in the future, then build whats missing)。
  • 动词不是 think up 而是 notice:有机的点子从创始人亲身经历里自然长出来,而非想出来。
  • 关掉“这能成为大公司吗”的过滤器:它会过滤掉好点子、留下坏点子,这个判断以后有的是时间做。
  • 特别留意让你不爽的东西:烦躁可能意味着你活在未来。追问“为什么收件箱永远爆满”。
  • 被当作“玩具”是积极信号:微机、BackRub、当年的 Facebook 都曾被视为玩具——有用户热爱、只是“不重要”。
  • 给大学生的建议:别学“创业学”,把大学用来把自己“拧进未来”;跨领域碰撞(CS+生物)是点子富矿。

—— 本文选自东西书院 dongxishuyuan.com

§ 02

PG 原话

活在未来,然后建造缺失的东西。

Live in the future, then build whats missing.

逐字出处Paul Graham〈How to Get Startup Ideas〉,paulgraham.com,2012年11月 原文 ↗

谈到创业点子,你该用的动词不是“想出来”,而是“注意到”。

The verb you want to be using with respect to startup ideas is not think up but notice.

逐字出处Paul Graham〈How to Get Startup Ideas〉,paulgraham.com,2012年11月 原文 ↗

当一个东西被说成是“玩具”,意味着它作为点子万事俱备,只差“重要”。

When something is described as a toy, that means it has everything an idea needs except being important.

逐字出处Paul Graham〈How to Get Startup Ideas〉,paulgraham.com,2012年11月 原文 ↗

§ 03

出处

中文为本书院编译(意译),关键英文术语保留原文;英文引文逐字核验为原典连续子串。

§ 04

延伸阅读 · 跨篇互见

注意异常:新想法的来源

新想法的来源是注意异常:知识像分形,边缘的缺口处藏着整片新大陆。

获得新想法的方法是注意异常:什么看起来奇怪、缺失、坏了?
The way to get new ideas is to notice anomalies: what seems strange, or missing, or broken?
知识呈分形生长。
Knowledge grows fractally.

场景交集:寻找创意、选择方向出处:How to Get New Ideas · paulgraham.com 原文 ↗

找点子的方法之一:别想点子,去找你自己的问题

好点子的起点不是“想”,而是解决你自己真实存在的问题;编出来的点子听起来合理实则没人要。

获得创业点子的方法,不是去想点子,而是去找问题——最好是你自己的问题。
The way to get startup ideas is not to try to think of startup ideas. Its to look for problems, preferably problems you have yourself.
有了一个创业点子,问自己:谁现在就要?谁迫切到愿意用一个没听过的两人小团队做的粗糙 1.0 版?答不上来,这点子多半是坏的。
When you have an idea for a startup, ask yourself: who wants this right now? Who wants this so much that theyll use it even when its a crappy version one made by a two-person startup theyve never heard of? If you cant answer that, the idea is probably bad.

场景交集:寻找创意、选择方向出处:How to Get Startup Ideas · paulgraham.com 原文 ↗

吓人的大想法之一:新搜索、新邮件、新大学、互联网戏剧

最大的创业想法都吓人,甚至让你自我怀疑;这里列出四个万亿级方向。

最大的创业想法都很吓人。不只是因为工作量大,它们似乎威胁到你的自我认同:你会怀疑自己有没有足够的野心扛下来。
The biggest startup ideas are terrifying. And not just because theyd be a lot of work. The biggest ideas seem to threaten your identity: you wonder if youd have enough ambition to carry them through.
一个用户只有 top 1 万名黑客的搜索引擎,尽管规模小,也会处在非常有利的位置——当年的 Google 就是这样起家的。
A search engine whose users consisted of the top 10,000 hackers and no one else would be in a very powerful position despite its small size, just as Google was when it was that search engine.

场景交集:寻找创意、选择方向出处:Frighteningly Ambitious Startup Ideas · paulgraham.com 原文 ↗

吓人的大想法之二:新乔布斯、摩尔定律、持续诊断与曲线战术

硬件、编译器、医疗都有“吓人”的大机会;战术上永远不要正面强攻,要从小处曲线切入。

从经验看,做大事的方式似乎都是从小得骗人的地方起步。
Empirically, the way to do really big things seems to be to start with deceptively small things.
别像盖楼一样构建未来,因为你现在的蓝图几乎肯定是错的。
Dont try to construct the future like a building, because your current blueprint is almost certainly mistaken.

场景交集:寻找创意、选择方向出处:Frighteningly Ambitious Startup Ideas · paulgraham.com 原文 ↗

本区为 L2 延展案例(跨篇互见):PG 其他原典中的相关论述,仍属原典直读;引文均为逐字核验。解读与主编观点见 L3(筹备中)。

← 找点子的方法之一:别想点子,去找你自己的问题找点子的方法之三:别怕竞争,关掉脏活过滤器 →